Mnenja o tem, kolikšen del nacionalne zakonodaje sprejmejo poslanci Evropskega parlamenta, so med seboj zelo različna, gibljejo pa se med 10 in 80 odstotki.
Takšnim ocenam ne gre pretirano zaupati. Dejstvo pa je, da so poslanci v tem mandatu glasovali o več kot 700 zakonodajnih besedilih in vložili več kot 34.000 predlogov sprememb. S svojimi glasovi so odločali o ukrepih, ki močno vplivajo na življenje državljank in državljanov Evropske unije. Poglejmo nekaj primerov.